Archive

Archives pour 02/2009

Démarches administratives pour travailler en Chine

25/02/2009 par Florian Legendre

L’application des lois relatives à l’obtention d’un permis de travail en Chine s’est considérablement rigidifiée depuis les jeux olympiques de Pékin. Voici donc un guide simplifié des étapes administratives à remplir par un étranger désireux de travailler en Chine.

Autorisation de recrutement
L’entreprise accueillante doit demander une autorisation de recrutement auprès du bureau de travail dont elle dépend ;

Lettre d’invitation
Le salarié doit obtenir de l’entreprise accueillante une lettre d’invitation officielle, qu’elle se sera procurée auprès des autorités chinoises ;

Visa Z
Le salarié concerné doit se rendre au consulat afin de demander un visa de travail (type Z) ;

Certificat de résidence
Dans des délais de moins de 24 heures après son arrivé sur le territoire chinois, le salarié doit se faire enregistrer auprès du bureau de police le plus proche de son lieu de résidence ;

Certificat médical
Dans des délais de moins d’un mois après son arrivée sur le territoire chinois, le salarié doit passer un examen médical dans un hôpital chinois habilité. Ce certificat médical peut également être obtenu avant le départ en Chine, et délivré par un hôpital français ;

Permis de travail
Le salarié doit se rendre au bureau du travail en perspective de l’obtention du permis de travail, soit l’autorisation de travailler en chine ;

Permis de résidence
L’obtention du permis de travail permet de demander un titre de séjour auprès du bureau de la sécurité publique. Ce permis de résidence remplacera le visa Z et sera directement apposé au passeport.

Administratif , , , ,

Processus de création étape par étape d’une entreprise à capitaux étrangers

20/02/2009 par CyrilDrouin

Vous trouverez dans le document suivant toutes les étapes et les coûts associés d’une création d’entreprise à capitaux étranger (WFOE) basée à Shanghai : Création d’une WFOE en chine-shanghai

Pour avoir pratiqué cette procédure, il vous faudra au mois 3 à 6 mois pour commencer à pouvoir facturer en Chine.

Nous vous conseillons aussi de vous rapprocher d’un cabinet d’avocat local pour rédiger dans les formes les documents nécessaires.

Administratif, Juridique ,

Le marché des offres “Good Enough” ou “Suffisantes”en Chine - Application au mondes des services informatiques

19/02/2009 par CyrilDrouin

Le marché chinois est très compétitif. Il s’agit d’un marché de volume et non de marge y compris dans nos métiers du service.

La première question d’un client chinois c’est le prix ! Ce n’est pas le périmètre fonctionnel de notre offre ou bien la qualité du progiciel ou de nos ingénieurs.

Ils nous arrivent d’être en concurrence avec des agences ou Ssii locales qui peuvent avoir des prix jusqu’a 3 fois inférieurs aux nôtres. Evidemment, la prestation n’est pas la même mais le client n’y accorde pas d’importance. Pourquoi ?

A cause tout simplement de la notion de “good enough” : notre prestation est bien mieux, notre solution technique est meilleure, nos ingénieurs sont mieux formés et mieux diplômés mais nous ne sommes pas “good enough” nous sommes “too good”.

Deux solutions s’offrent à nous :

  • On reste dans le “too good”
  • On monte une offre “Good enough”

On a choisi la seconde solution avec la création sur le marché Chinois d’une offre spécifique : Shopmaker (www.shopmaker.cn)
Et depuis effectivement, on arrive à vendre sur le marché sur “Goog Enough”.

Nous n’avons pas pour autant abandonner les autres marchés avec notre offre globale BysoftChina (www.bysoftchina.com)

Un très bon exemple dans un domaine différent du notre sur le marché des télévisions :

good-enough-tv-china1

Marché Chinois

L’impôt sur le revenu

12/02/2009 par Florian Legendre

Le système d”impôt sur le revenu en Chine se différencie très nettement du modèle français. Il convient donc de prêter une attention particulière au mode de calcul de manière à rester en règle avec le système chinois, et d’avoir une vision claire sur la différence entre le salaire brut et net de ses employés.

Règles générales
L’impôt sur le revenu est prélevé à la source par l’employeur et reversé directement aux autorités chinoises.
La Chine utilise un barème progressif de 5 à 45 % pour le calcul de l’imposition sur le revenu.
Un étranger travaillant en chine plus de 183 jours par an doit payer les impôts chinois sur  ses revenus perçus “de sources chinoises” (la France et la Chine sont liées par une convention de non double imposition entrée en vigueur le 21 février 1985). Après cinq année de résidence en Chine, le contribuable devient alors imposable en Chine sur l’ensemble de ses revenus.

Calcul de l’impôt sur le revenu
Le revenu imposable est calculé en réduisant le revenu mensuel d’une déduction d’impôt de 4800 yuans pour les employés étrangers et de 2000 yuans pour les employés chinois.

Tranche d’imposition (yuans) Pourcentage d’imposition Crédit d’impôt (yuans)
<500 5% 0
500 – 2 000 10% 25
2 000 – 5 000 15 % 125
5 000 – 20 000 20 % 375
20 000 – 40 000 25 % 1 375
40 000 – 60 000 30 % 3 375
60 000 – 80 000 35 % 6 375
80 000 – 100 000 40 % 10 375
>100 000 45 % 15 375

Cas pratique
Pour un employé chinois recevant un salaire brut mensuel de 10 000 yuans.
10 000 – 2 000 = 8 000 (Abattement forfaitaire de 2 000 yuans)
20 % de 8 000 = 1 600 (Pourcentage d’imposition de 25%)
1 600 – 375 = 1 225 (crédit d’impôt de 375 yuans)
L’impôt mensuel sur le revenu est donc de 1 225 yuans
Le salaire net de l’employé est ainsi de 8 775 yuans

Administratif, Fiscalité

Internet en Chine en 2008, quelques chiffres et références

09/02/2009 par Céline Monthéard

En Chine comme ailleurs, Internet devient incontournable quand il est question de faire connaître ses services ou ses produits au plus grand nombre.

Si bien naturellement,  en tant que professionnel du Web en Chine,  nous surveillons les chiffres de l’Internet sur ce territoire, tout entrepreneur en Chine aura intérêt à comprendre la situation de l’Internet ici pour comprendre quel intérêt aura cet outil dans sa stratégie de communication et de développement.

Les tendances de l’Internet chinois aujourd’hui sont nécessairement différentes de celles des pays Occidentaux par exemple : contrôle rigoureux par le gouvernement, développement technique et accessibilité grand public plus récents, différences culturelles et linguistiques par rapport aux pères de l’Internet, etc. Internet en Chine n’est pas encore mature, et pourtant… la Chine est déjà le pays qui compte le plus grand nombre d’internautes : 298 millions fin 2008 (contre 225 millions aux Etats-Unis).

Un chiffre qui peut faire tourner la tête, mais  qu’il convient, comme pour toute donnée macro-économique en Chine,  d’étudier un peu plus en détail.

Taux de pénétration:

Globalement, le taux de pénétration d’Internet en Chine est de 22,6% seulement. Mais il faut noter les écarts très importants entre les grandes villes industrialisées comme Beijing ou Shanghai (taux de pénétration de l’ordre de 60%) et les provinces plus reculées.
Alors que dans les villes le nombre d’internautes arrive à maturité, de nombreux utilisateurs en puissances pourront rejoindre la communauté Internet chinoise dans les années à venir.

Accès au haut-débit:

Avantage du déploiement récent des équipements réseaux: plus de 90% des internautes chinois se connectent en haut-débit à Internet. Les problématiques d’accès aux contenus riches, plus lourds, sur Internet, se posent donc moins.

Des internautes jeunes et qui ne se contentent pas de lire :

70% des internautes Chinois ont moins de 30 ans.

70% des internautes également, écrivent du contenu sur Internet (contre environ 30% aux US ou en France)

Un Internet marchand, mais à la mode Chinoise :

91% du e-commerce se fait encore sur des plate-formes C2C de type eBay. Mais ce sont des sites bien chinois comme taobao.com qui font référence, les résultats d’eBay en Chine restent anecdotiques.

La publicité en ligne a représenté plus de 1,2 milliards d’euros en 2008, là encore c’est Baidu.com, “le Google chinois”, qui détient la plus grosse part du gâteau avec près de 30% de parts de marché contre 11% pour le géant Google.

Les chinois ont en effet développé leur propre univers Internet et utilisent leurs propores sites, complètement localisés, bien que souvent “hérités” de leurs homologues occidentaux.

  • La référence en moteur de recherche ou géant de l’Internet n’est pas Google, mais Baidu (www.baidu.com), ou encore Alibaba (www.alibaba.com.cn)
  • Les chinois n’utilisent en général que très peu MSN ou Skype pour “chater” en ligne, mais utilise le logiciel sino-chinois QQ de Tencent (www.qq.com)
  • Ils connaissent Youtube bien sûr, mais lui préfèrent souvent Tudou.com ou Youku.com
  • Ils ne font pas leurs achats sur eBay ou Amazon, mais sur Taobao.com ou Dandang.com
  • Facebook est marginalisé, ici le buzz des réseaux sociaux a été généré par Kaixin001.com, qui a amélioré la première copie du Facebook chinois Xiaonei.com

Les géants de l’Internet qu’on peut connaître en Occident ne sont donc pas ceux que l’on retrouve les plus établis en Chine. Et si des passerelles commencent à émerger entre les 2 mondes (Facebook est disponible en Chinois, Alibaba fait partie du groupe Yahoo!, QQ vient de lancer sa version en Anglais, Google se plie aux restrictions chinoises pour s’implanter en Chine, etc…), l’Internet chinois reste encore relativement hermétique aux références que l’on connaît et déroute rapidement qui n’y a pas été sensibilisé.

Dans un environnement en pleine maturation, ce sont des aspects à bien prendre en considération pour qui souhaite utiliser Internet comme facteur de développement en Chine. Les impacts vont d’ailleurs en être démultipliés avec le développement de la 3G ici : imaginez ce que l’Internet mobile peut devenir dans un pays où le téléphone portable est plus répandu que le téléphone fixe…

Sources:

Internet